[Eddy]

я сделал так
public static void draw_region(Image src,
int x_src,
int y_src,
int width,
int height,
int transform,
int x_dest,
int y_dest,
int anchor)
{
M.G.drawRegion(src, x_src, y_src, width, height, transform, x_dest, y_dest, anchor);
}
переменной anchor надо присвоить 20
у меня прозрачность есть(и на эмуле и на е50)