если ето специально для игр :
перехватить хендл используемых api рисования
и рисовать уже там
если для всех прог
можно зделать мега хитро : работать с видухой напрямую, правда ето неполучится... ну вообщем бредово
а так идеальный вариант ето перхватить хендл окна которое в фокусе и рисовать в него